Platée, souveraine grotesque et laide, nymphe des Marais qui prend les atours d'une grenouille, tombe sous le charme de Cithéron, roi de la montagne, insensible à ses avances. Jupiter va user de la naïveté de Platée pour la détourner de sa passion, puis la séduire pour apaiser la jalousie de sa femme, Junon.
Une oeuvre cruelle et comique avec ses rimes en "oi", et la présence du personnage de la Folie, mais aussi impertinente par la caricature faite de l'opéra français traditionnel.
Garnier reprend la production de Laurent Pelly, avec Marc Minkowski à la baguette, et Paul Agnew en gluante grenouille, dans des décors sublimes de Chantal Thomas, jusqu'au 30 décembre 2009.